Bhagavad Gita 18.6

Moksha Sanyasa Yoga · English Translation

Bhagavad Gita 18.6 — "But even these actions should be performed leaving aside attachment and the desire for rewards, O Ar"
Bhagavad Gita 18.6 — Moksha Sanyasa Yoga
Sanskrit

एतान्यपि तु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा फलानि च | कर्तव्यानीति मे पार्थ निश्चितं मतमुत्तमम् ||१८-६||

Transliteration

etānyapi tu karmāṇi saṅgaṃ tyaktvā phalāni ca . kartavyānīti me pārtha niścitaṃ matamuttamam ||18-6||

What Does This Verse Mean?

In this verse, Lord Krishna continues his conversation with Arjuna on the battlefield of Kurukshetra regarding how to perform one's duties. He instructs that even necessary actions must be carried out by abandoning attachment to the process and any desire for specific results or rewards. This approach is declared as the highest form of wisdom because it allows a person to act without being bound by the consequences, leading toward inner freedom.

The Teaching Behind It

This verse is a cornerstone of Karma Yoga (the yoga of action), which emphasizes performing duties as an offering while renouncing the fruits of labor through Jnana (knowledge) and Bhakti (devotion). It develops the concept that true freedom comes not from inaction, but from acting without the ego's attachment to success or failure. This aligns with Sankhya philosophy by distinguishing between the doer who acts and the Self which remains untouched.

Word by Word
एतानि these, अपि even, तु but, कर्माणि actions, सङ्गम् attachment, त्यक्त्वा leaving, फलानि fruits, च and, कर्तव्यानि should be performed, इति thus, मे My, पार्थ O Arjuna, निश्चितम् certain, मतम् belief, उत्तमम् best
Classical Commentary
This is a summary of the doctrine of Karma Yoga enunciated before on several occasions. The fault of defect of Karma is certainly not in the action itself, but in the expectation of reward and attachment. Etani api Even these Sacrifice, charity and austerity also, in the same way as other unselfish actions. Even these refers to acts of sacrifice, charity and austerity. Actions that are performed in an unselfish spirit without attachment and idea of agency, do not stand in the way of your obtaining emancipation. When actions are done without expectation of rewards? Rajas and Tamas are destroyed and the mind is filled with Sattva or purity. Actions done with the spirit of selflessness and with discrimination are instrumental in destroying the bonds of Karma (the law of cause and effect).The Lord said Hear from Me the conclusion or the final truth about renunciation (verse 4 above). Then He said with all the force of His authority that acts of sacrifice, charity and austerity should not be given up as they are purifiers of the wise. Even these actions should be performed, etc., is only the conclusion of what the Lord has stated in verse 4.The word Api (even) implies that the acts of sacrifice, charity and austerity should be done by an aspirant although they bind one who has attachment to the actions and a desire for their reward. Just as the seeds of trees can be rendered barren by being scorched, so the aspirant burns the fruitbearing tendency of Karma through the abandonment of the desire for the reward.

Where This Happens

This verse appears at the conclusion of Chapter 18 in the Bhagavad Gita, set on the battlefield of Kurukshetra where Prince Arjuna has collapsed into despair. After Krishna explained various paths like knowledge and devotion, he is now summarizing how to integrate these teachings into daily action through 'Karma Yoga'. Arjuna, who was previously paralyzed by fear of killing his relatives, is being guided to understand that duty must be performed with a clear mind, free from emotional entanglement.

Living It Out Today

Consider a professional leading a critical project at work; instead of obsessing over the potential bonus or fearing failure if the client rejects it, they focus entirely on executing each task with excellence and integrity. By detaching their self-worth from the outcome, they maintain clarity during crises and make better decisions without anxiety clouding their judgment. This mindset transforms high-pressure deadlines into manageable steps rather than sources of debilitating stress.

Explained for Children

Imagine you are playing your favorite game with friends, but instead of worrying about winning a trophy or getting praise from adults, you just focus on having fun and doing your best. Krishna tells Arjuna that we should do our homework, chores, or help others the same way: by putting in effort without expecting a reward or being upset if things don't go perfectly. It's like planting a seed because it is good to grow something beautiful, not just waiting for a flower to appear instantly.

Daily Reflection

Today, I invite you to notice where your heart clings tightly to a specific result before you even begin an action. Whether it's a difficult conversation or a creative project, try shifting your focus from 'what happens next' to the purity of doing what must be done right now. When you release the grip on success and failure alike, you discover a surprising lightness that makes every task feel like a gift rather than a burden.

A Practice for Today

Take three slow breaths, visualizing your hands gently releasing the heavy stones of 'what if this fails' and 'who will praise me.' As you exhale each time, imagine letting go not just of effort, but specifically of the need to own the outcome. Rest in the simple truth that doing what is right is its own complete reward.

Key Teachings

  1. Action Without Attachment
    Krishna instructs us to perform necessary duties while mentally detaching from the fruits of our labor, distinguishing between action itself and our emotional investment in results. This detachment prevents anxiety about the future from paralyzing our ability to act effectively in the present.
  2. The Best Conviction
    Lord Krishna identifies this specific approach—acting without craving rewards—as His 'best conviction' or ultimate truth for spiritual progress. It elevates action from a transactional exchange of effort-for-reward to an offering performed with integrity and devotion.
  3. Duty Over Desire
    The verse establishes that the performance of duty (kartavya) remains constant regardless of our personal desires for success or fear of failure. By prioritizing what is required over what we wish to gain, we align ourselves with a higher order and transcend ego-driven motivations.
  4. The Path to Liberation
    Performing actions as a sacrifice without seeking personal gain is identified here as the highest means toward Moksha or liberation from the cycle of karma. It transforms ordinary work into spiritual practice, freeing the mind from the binding chains of desire.
  5. Detachment and Duty
    The verse clarifies that one must perform their prescribed duties while simultaneously abandoning attachment to both the act itself (in a selfish sense) and its fruits. This balance allows for action without entanglement, keeping the mind steady amidst changing circumstances.
  6. Divine Guidance
    Krishna presents this teaching not merely as advice but as His 'certain conviction,' establishing it as a foundational principle of spiritual life. It serves as an authoritative guide for anyone seeking to navigate the complexities of duty and desire with wisdom.
  7. Selfless Action (Nishkama Karma)
    The core practice here is Nishkama Karma, where actions are performed without any selfish motive or craving for specific rewards. This selfless approach purifies the heart and leads to inner peace regardless of external success or failure.
  8. Transcending the Ego
    Renouncing the fruits of action helps dissolve the egoic identification with success or failure as a measure of self-worth. It allows us to act from a place of duty rather than personal validation, leading to genuine humility and strength.
  9. Action as Worship
    When performed with detachment, every action becomes an act of worship and surrender rather than a means to satisfy personal desires. This transforms mundane tasks into sacred offerings that contribute to one's spiritual evolution.
  10. Mental Equanimity
    The practice taught here cultivates equanimity, allowing the mind to remain steady and undisturbed by the ups and downs of life. This inner stability is crucial for maintaining clarity in decision-making and emotional resilience.
  11. Freedom from Karma
    By acting without attachment to results, one stops generating new binding karmic reactions that trap the soul in cycles of birth and death. This verse outlines the mechanism by which action can lead to ultimate freedom rather than further bondage.
  12. Trust in Divine Order
    Letting go of control implies a deep trust that the universe or divine will handles the outcomes while we focus on our sincere effort. This surrender removes the burden of being the sole architect of results, reducing stress and increasing peace.
  13. Living in the Present
    Focusing on doing what is right now, without being consumed by future rewards, anchors us firmly in the present moment. This presence allows for full engagement with life as it unfolds naturally.
  14. The Essence of Sanyasa
    This teaching redefines renunciation (Sanyasa) not as abandoning action but as abandoning the attachment to results while performing duty. It is a dynamic form of spirituality that integrates spiritual practice with active engagement in the world.

Themes

Karma YogaDetachment (Vairagya)Duty (Svadharma)RenunciationMental PeaceSelfless Action

Related Verses

2.473.304.186.518.66

Read This Next

  1. 2.47 — This verse establishes the foundational principle of Nishkama Karma (action without desire for fruits), which Krishna reiterates and expands upon in this chapter.
  2. 3.30 — Here, Krishna instructs Arjuna to dedicate all actions to Him as a complete surrender, deepening the understanding of performing duty without personal attachment.
  3. 12.15 — This verse describes the qualities of a devotee who is dear to Krishna precisely because they are free from distress and attachment to outcomes.

Recommended Reading

GitaQ earns from qualifying purchases as an Amazon Associate.

Share This Verse

Frequently Asked Questions

Does Gita 18.6 mean we should not care about results at all?
He calls it the highest wisdom because acting without attachment prevents the accumulation of negative karma and frees the soul from the cycle of birth and death. It is considered superior to mere ritualistic renunciation or passive inaction.
In Other Languages: Bhagavad Gita 18.6 →