Bhagavad Gita 18.23

Moksha Sanyasa Yoga · English Translation

Bhagavad Gita 18.23 — "An action which is ordained, which is free from attachment, and which is done without love or hatred"
Bhagavad Gita 18.23 — Moksha Sanyasa Yoga
Sanskrit

नियतं सङ्गरहितमरागद्वेषतः कृतम् | अफलप्रेप्सुना कर्म यत्तत्सात्त्विकमुच्यते ||१८-२३||

Transliteration

niyataṃ saṅgarahitamarāgadveṣataḥ kṛtam . aphalaprepsunā karma yattatsāttvikamucyate ||18-23||

What Does This Verse Mean?

In this verse, Lord Krishna describes the highest type of action to Arjuna as 'Sattvic' or pure. He teaches that a deed becomes spiritual when it is performed because it is right (ordained), without being driven by personal attachment or aversion toward others. Crucially, such actions are done with no expectation of reward, focusing entirely on the duty itself rather than the outcome.

The Teaching Behind It

This verse is a cornerstone of Karma Yoga, specifically detailing how to perform action without binding oneself through desire or aversion. It develops the concept that purity (Sattva) in action arises from detaching the doer's ego and emotions from the performance of duty itself.

Word by Word
नियतम् ordained, सङ्गरहितम् free from attachment, अरागद्वेषतः without love or hatred, कृतम् done, अफलप्रेप्सुना by one not desirous of the fruit, कर्म action, यत् which, तत् that, सात्त्विकम् Sattvic (pure), ुच्यते is declared
Classical Commentary
Niyatam Ordained Obligatory. One is not excited to perform an obligatory action through love or hatred. This is a pure act. The performer of such pure action experiences great joy. He does his duty or any other work wholeheartedly not caring for the reward but offering it willingly at the feet of the Lord. He works in accordancw with the dictates of the scriptures. Now I will explain to thee? O Arjuna, the nature of action which is Rajasic or passionate. Do thou listen to Me with rapt attention.

Where This Happens

This verse appears in the final chapter of the Bhagavad Gita, where Lord Krishna is concluding his teachings on liberation (Moksha) to Arjuna after a long discourse. Following previous descriptions of different types of knowledge and actions, Krishna now defines exactly what constitutes 'pure' action that leads to freedom from bondage. Arjuna has just resolved his confusion about duty versus emotion; he is seeking the specific qualities that transform ordinary work into spiritual practice.

Living It Out Today

Consider a manager who must deliver difficult feedback or lay off an employee during a tough economic quarter. A Sattvic approach means doing this because it is necessary for the company's survival (ordained), without harboring personal hatred toward the individual or feeling excessive guilt that clouds judgment. The manager performs this duty with full presence but does not obsess over whether they will be liked by their team afterward, accepting the outcome as a natural result of maintaining integrity.

Explained for Children

Imagine you have to clean your room not because Mom asked nicely and promised a treat if you do it well, but simply because keeping your space tidy is the right thing to do. Krishna says this kind of action is special: you do it without getting angry at toys that are messy or hoping for extra ice cream afterwards. When we help someone just because they need help, not because we like them more than anyone else and don't want anything back, our hearts feel light and happy.

Daily Reflection

As I move through my day, I invite myself to act with clarity rather than clinging to how others will react. When I do something simply because it needs doing, without love or hatred coloring the deed, I find a quiet freedom that no reward could ever provide. Let this be your practice: serve the world not for what you get back, but as an offering of pure presence.

A Practice for Today

Close your eyes and recall an action you performed today purely because it was right, not for praise or to avoid blame. Notice the space that opens up inside you when there is no craving for a specific outcome attached to what you did.

Key Teachings

  1. Action Without Attachment
    True righteousness requires performing duties without being bound by personal desire or fear. This detachment does not mean indifference to the work, but rather a freedom from the emotional grip of its results.
  2. The Balance of Raga and Dvesha
    One must act free from both excessive love (attachment) for an outcome and hatred toward obstacles or persons involved. This equilibrium allows the mind to remain steady, like a lamp in windless air.
  3. The Nature of Sattvic Duty
    An action is classified as 'Sattvic' when it arises from duty alone, devoid of selfish motivation or expectation. Such deeds purify the heart and align the individual with cosmic order (Dharma).

Themes

Karma YogaDetachmentDuty (Svadharma)Purity of MindEquanimityLiberation

Related Verses

2.473.304.186.518.66

Read This Next

  1. 2.47 — This foundational verse on the 'right to action' and detachment from results directly complements the definition of Sattvic karma in 18.23.
  2. 3.30 — Here Krishna instructs Arjuna to dedicate all actions to Him, deepening the understanding of acting without personal desire or attachment.
  3. 12.15 — This verse describes the qualities of a devotee who is not disturbed by others and does not disturb them, reflecting the absence of love and hatred mentioned in 18.23.

Recommended Reading

GitaQ earns from qualifying purchases as an Amazon Associate.

Share This Verse

Frequently Asked Questions

What does 'free from attachment' mean in this context?
It means performing a duty without being mentally bound by the results or outcomes. It involves doing what needs to be done because it is right, rather than clinging to how things turn out.
How does one avoid 'love and hatred' (raga-dvesha) in daily life?
One avoids these by recognizing that actions are part of a larger cosmic order rather than personal preferences. By focusing on the duty itself, you treat all people equally without letting liking or disliking influence your decisions.
Is this verse saying we should not care about rewards at all?
It does not say to ignore rewards entirely, but rather that one should not act *for* the sake of a reward. The focus shifts from seeking external validation or gain to finding fulfillment in the performance of duty itself.
Why is this type of action called 'Sattvic'?
It is called Sattvic because it aligns with purity, harmony, and balance. Unlike actions driven by passion or ignorance (Rajas and Tamas), a pure mind performs duty without the turbulence of ego-driven emotions.
In Other Languages: Bhagavad Gita 18.23 →